En este post se muestra como mapear fácilmente carpetas de SharePoint como unidades de Red. Por ejemplo, si tenemos la siguiente ruta:
http://servidor:puerto/Style%20Library
Vamos a «Equipo» y con el botón derecho seleccionamos «Conectar a unidad de red»
Indicamos «Conectarse a un sitio web para usarlo como almacén de documentos e imágenes»
Ponemos la ruta de nuestro sitio de SharePoint de esta forma:
\\servidor@puerto\Style%20Library
También lo podemos hacer con la carpeta _catalogs, por ejemplo para _catalogs\masterpage (muy util mapearla si trabajamos con Display Templates) sería así:
¡Y listo!